「臺大－加大學術及藝文交流計畫」吳明益教授巡迴演講圓滿落幕

　　國立臺灣大學文學院於2025年5月16日舉辦「臺大－加大學術及藝文交流計畫」吳明益教授巡迴演講最終站。本次演講以「十五年來書旅行對我出版與創作的思考改變」為題，吳明益教授分享其創作歷程與加州巡迴演講心得，深入探討文學創作與環境、歷史及文化的交織影響，吸引眾多師生與文學愛好者參與，現場氣氛熱烈。

　　2024年臺灣大學文學院啟動「臺大－加大學術及藝文交流計畫」(NTU-UC Academic and Cultural Exchange Project)，與美國加州大學六個分校合作，吳明益教授受邀參與本次計畫，於2025年春天展開巡迴演講。他於4月29日造訪加州大學柏克萊分校、4月30日前往聖地牙哥分校（UCSD）、5月1日抵達洛杉磯分校（UCLA），分享其對臺灣文學、環境歷史及戰爭書寫的獨到見解。洛杉磯台北經濟文化辦事處更在社群媒體推廣此消息，獲得熱烈回響。

　　吳明益教授為當代臺灣文學代表性作家，其作品以深刻的人文關懷、環境意識與歷史反思聞名，於國內外享有崇高聲譽。作品《複眼人》發行十餘國版權，榮獲法國島嶼文學獎及德國柏林影展推薦書單。《單車失竊記》入圍英國布克國際獎，並獲台灣文學獎金典獎。《天橋上的魔術師》改編為同名電視劇，於國內外媒體平台播出，廣受好評。更榮獲第3屆聯合報文學大獎。吳教授的作品亦於國內外媒體獲得高度評價。聯合報文學大獎評論指出：「吳明益對百年台灣歷史記憶和自然環境作出獨特觀察，敘事能力尤其值得稱道。」

　　此次演講中，吳明益教授與聽眾分享了他在文學創作與國際交流中的深刻體悟。他提到與瑪格麗特・愛特伍（Margaret Atwood）、史蒂芬・金（Stephen Edwin King）等國際知名作家同台的經歷，促使他重新審視作為作家的自我意識，並從反省中逐漸改變。他強調作家並非獨立創作，需與譯者、編輯、工作人員及在異地的讀者共同形塑作品。吳明益以自身作品《複眼人》為例，提出文學得跨出自身的界限，與海洋領域專家對談並由對方專業領域提出更深刻的探討。此外，借鏡西方文學節，吳明益建議台灣若舉辦文學節，應展現輕鬆、自在氛圍，結合獨立書店、藝文空間與台灣鄉鎮（如花東），讓文學更貼近讀者，開啟多元對話新篇章。

　　本次活動由趨勢教育基金會捐贈的「共作文明新趨勢」計畫資助，該計畫以共作文明的前瞻視野，透過國際學者講座、團隊研究及人才培育，推動學術與文化的全球對話。前瞻視野國際學者講座定期邀請深具影響力的國際學者，為學術社群注入新思維，此活動不僅為臺大，更為臺灣及世界促進學術與藝文交流，展現共作文明的前瞻視野。

2025年5月16日「臺大－加大學術及藝文交流計畫」吳明益教授巡迴演講最終站於臺大文學院演講廳舉行，參與踴躍，會場氣氛熱絡

臺灣大學文學院鄭毓瑜院長（左一）與吳明益教授合影

吳明益教授於臺大文學院之演講吸引眾多師生與文學愛好者參與

今年4月29日吳明益教授於加州大學柏克萊分校分校演講，講題為：關於台灣文學和中國文學在過去二十年發展的差異

(A Brief Statement: The Differences between Taiwan Literature and)

4月30日吳明益教授於加州大學聖地牙哥分校演講，講題為：環境與歷史：我作品的兩個關注 (Environment and History: Two Pursuits in My Works)

5月1日吳明益教授於加州大學洛杉磯分校演講，講題為：一個戰爭後世代的戰爭寫作：關於《睡眠的航線》、《單車失竊記》以及未來某本尚待完成的小說
(War Writing as a Post-War Generation: About Route in the Dream, The Stolen Bicycle and a Novel Waiting to Be Completed)

相關連結：台大校訊報導